1993年出版富商拉尔当选主席，第二年球队便杀回甲级，此后球队稳居中游，每每遭遇同城死敌巴塞罗那时发挥异常出色，1995-96甚至拿到第四名。2002-2004年跌入低谷，连续两个赛季排名第十七都差点降级，2004年夏天巴尔维德开始执教俱乐部，这成为西班牙人的转折点，2004-05赛季联赛取得第五的佳绩，2005-06赛季联盟杯闯进32强，国王杯决赛4比1大胜萨拉戈萨成功捧杯，2007年再次杀入联盟杯决赛。
        不过，近两个赛季受到杯赛影响，西班牙人的联赛成绩均位居中下游，2007-08赛季上半程表现出色，一度高居第3，但冬歇后却突然委靡，进攻线完全找不到感觉，最终一路下滑到第12，2008年夏天主帅巴尔维德决定远走希腊执教奥林匹亚科斯，俱乐部只能提拔了助理教练马科斯。08年11月30日，主教练马科斯因战绩不佳被俱乐部解雇，12月1日58岁的埃斯纳尔被任命为新任主教练，但到了09年1月21日，埃斯纳尔又因成绩糟糕而下课，接替者是波切蒂诺，他在职业生涯中先后两次效力于西班牙人，位置是后卫，帮助俱乐部获得2000和2006年国王杯冠军。
        09-10赛季西班牙人离开奥林匹克球场，启用价值8000万欧元的新主场科内拉球场，可容纳4万人。09年夏天，日本球星中村俊辅的加盟将提高球队定位球的精准度，切尔西妖童本·萨哈尔以89万英镑的身价加盟，另外两名后卫桑切斯和特罗扬的转出为球队带来400万英镑的转会费。

       西班牙人联赛历史上有60次跻身于甲级行列参赛的记录，在1995-96年赛季开赛前，他们已参加了1782场甲级联赛，曾在1933、1967、1973年获得联赛季军，这是他们在西甲联赛中的最好成绩。虽然联赛不曾问鼎，西班牙人却在杯赛中屡有斩获，1929年和1940年该队两次夺冠，进入21世纪后2000年和2006年又两次夺冠，联盟杯方面，1987和2007年两次晋级决赛都空手而归，分别输给勒沃库森和塞维利亚。

        国王杯冠军：1929，1940，2000，2006。